| |
| ■お申し込 ＞ホームページのから ＞FAXの方は |
| |
平成22年7月から、プロの案内人を養成する講座・飛騨インタープリターアカデミーが、増加する外国人観光客に対応するため、外国語学科を創設します。
この外国語学科は、増加の一途をたどる外国人観光客を自然のなかへ案内するために、日常英会話では学ぶことができないテクニカルターム（技術英語）を学び、そしてそれを自然の案内に役立てていただきたいと企画したものです。
自然のなかに入って、樹木や草花を解説するとき、日常英会話では通用しないことがある。そのため、日常英会話を流暢に話すことを目的にせず、テクニカルターム（技術英語）を知ることを目的にしている。英会話が苦手…とか、初歩の英語しか勉強しなかったという方でもご安心！ 自然に関する単語を話すだけでも、その本質が分かってもらえれば、外国人観光客の満足度は高くなります。だから、流暢な日常英会話を使いこなせなくても、まずは自分が好きな自然に関する単語を知ることを目指しましょう。
実際に自然を案内しているときに、テクニカルターム（技術英語）が口から出てくるの？という心配は必要ありません。野外で利用しやすいテキストも作製する予定です。テキストを片手に自然や森を案内し、飛騨地方や岐阜県の自然を案内できるインターナショナルインタープリター（国際自然案内人）を目指しませんか？ |
| |
|
| |
- 県内はもとより、飛騨圏域に訪れる外国人観光客は、増加しています。その増加している外国人観光客を案内できるインターナショナル インタープリター（国際自然案内人）を養成したいと思います。
- 現在飛騨地域でもボランティアの通訳、通訳ガイドはいますが、自然案内ができるインタープリター（自然案内人）はおりません。自然豊かな岐阜県、そして飛騨地方には、これから外国人観光客を案内できるインターナショナル インタープリター（国際自然案内人）は欠かせない存在になると思います。
- 本年・2010年10月には、世界的な生物多様性についての会議、通称ＣＯＰ10が名古屋で開催されます。そのとき、エクスカーションや視察などで、岐阜県および飛騨地方への外国人観光客が訪問することが考えられます。そのとき、英語で自然を解説できる自然案内人がいると、岐阜県や飛騨地方の観光にとって、たいへん大きなプラス要素になると思います。
- 英語での日常会話を学ぶというより、英会話教室などでは学ぶことができないTechnical term(テクニカルターム・技術用語）や世界共通である学名・ラテン語を中心に、日本とヨーロッパの植物の違いや共通性についても習得できる講座を開講したいと思います。
|
|
| |
|
| |
■コース／英語・テクニカルターム（技術英語）コース（１２講座）また座学に加えて、
自然の中での実際の学習も予定しています。
■開講日／土曜日、日曜日を中心に開催します。
■時 間／一講座 1.5時間が基本
■受講料／24,000円＋事務費2,500円
■講 師／名古屋大学の先生方にもご協力を得て、
飛騨インタープリターアカデミーの講師も講座を務めます。
■講座予定場所／高山グリーンホテル、高山市清見町 ウッドフォーラム飛騨、飛騨地方の自然公園 |
| |
| |
|
| |
１）森林、植物、身近な自然についてのテクニカルターム
２）科学、化学用語についてのテクニカルターム
３）学名について
４）簡単な日常会話
５）ヨーロッパの植物
６）これからの観光と外国人観光客 |
| |
| Page TOP |
| |
|
このサイトの画像などのコンテンツは「飛騨インタプリターアカデミー」のオリジナルであり
その著作権は飛騨インタプリターアカデミー」に帰属します。無断での使用は禁止致します。
copyright(c) 2007 Hida Interpreter Academy all right reserved |
